Sepandjan Jalan

music and lyrics: Brenda Frans


Sengaja aku datang ke kotamu
Lama nian tidak bertemu
Ingin diriku mengulan kembali
berjalan-jalan bagai tahun lalu

I came to your city on purpose
It’s been a long time sinds we’ve seen eachother
A strong desire brought me back to this place
To stroll along the path we were before

Walau dirimu kini t’lah berdua
Dirikupun tiada berbeda
Namun kenangan s’panjang jalan itu
Tak mungkin le pas dari Ingatanku

Although we’re seperated
You’re are still in my heart
While walking, remembering us
I know you will always be on my mind

Sepandjan jalan kenangan
Kita s’lalu berganden kanan (tanganan?)
Sepandjan jalan kenangan kau puluk
diriku mesra
Hudjan yang rintik-rintik
Di awal bulan itu
Menambah nik matnya
Malam syahdu

On a long way full of memories
We were walking hand in hand
You embraced me so tenderly
On a romantic night like this



Brenda Frans - vocals
Tom Beek - tenor saxophone
Joost Swart - grand piano
Daniel Guilliamse - pedal steel guitar
Jeroen Vierdag - double bass
Roy Dackus - drums